Wikipedia:Kadai Kopi

Salamaik datang di Kadai Kopi Wikipedia Minangkabau! سلامءيق داتڠ د كداي كوڤي ويكيڤيديا مينڠكاباو Iko adolah laman nan dipagunoan untuak babincang-bincang atau barunding jo batuka pikiran soal apo sajo ka sasamo pangguno Wikipedia Minangkabau. Untuak mancaliak pabincangan ataupun parundiangan lamo nan alah disimpan, caliaklah laman arsip. Jan lupo malatakkan tando tangan pado panutuik pasan Sanak jo mangetikkan tando ampek galombang (~~~~). Hi! Welcome to Minangkabau Wikipedia's Village Pump. You don't speak Minangkabau? You can visit our Embassy page and leave a note in it's talk page or still leave a note here and we will respond as best as we can. Thanks!

Komunitas Wikipedia Minangkabau
Wikipedia Minangkabau	Wikipedia Minangkabau (grup)	@minangwiki	@minangwiki	Album foto komunitas Padang

Automatic citations based on ISBN are broken

Apologies if this message does not reach you in your favorite language. You can help translate it centrally at Meta. Thanks for your help.

We have recently become unable to access the WorldCat API which provided the ability to generate citations using ISBN numbers. The Wikimedia Foundation's Editing team is investigating several options to restore the functionality, but will need to disable ISBN citation generation for now.

This affects citations made with the VisualEditor Automatic tab, and the use of the citoid API in gadgets and user scripts, such as the autofill button on refToolbar. Please note that all the other automatic ways of generating citations, including via URL or DOI, are still available.

You can keep updated on the situation via Phabricator, or by reading the next issues of m:Tech News. If you know of any users or groups who rely heavily on this feature (for instance, someone who has an upcoming editathon), I'd appreciate it if you shared this update with them.

Elitre (WMF), on behalf of the Editing team.

MediaWiki message delivery (maota) 12 Mai 2023 02.45 (WIB)

Managah Vandalisme: Palarangan Pangguno IP mambuek artikel baru (sabuah opsi)

Assalamualaikum
Tabiak SanakWiki kasadonyo!
Awak di siko ka mambukak rundiang jo kaji basamo Sanak sadoalahnyo takaik palarangan pangguno IP untuak mambuek artikel baru. Sabalunnyo, dalam internal kami, nan tukang-tukang pel ko (pengurus), panah mambahas soal upayo untuak manjago Wikipedia Minangkabau dari vandalisme. Dek tindakan vandalisme acok barasa dari pangguno IP/anonim, di antaro opsi nan ado salah satunyo palarangan pangguno IP atau anonim untuak mambuek artikel baru. Rundiang kadai ko ka balansuang kurang labiah 14 hari sajak tulisan ko tabik. Silakan SanakWiki kasadonyo maagiah komentar, pandangan, pandapek, takaik opsi ciek ko! Kok ado solusi lain buliah disampaikan juo. Tarimo kasih. Ardzun (maota) 25 Mai 2023 18.23 (WIB)

Ambo raso buliah lah kok diadoan kabijakan managah pangguno IP mambuek artikel baru, dek karano tujuannyo mangurangi vandalisme. Tapi saindaknyo alah cukuik juo (mayoritas) pangguno aktif lainnyo nan satuju jo kabijakan iko. Salam, Naval Scene (maota) 28 Mai 2023 15.52 (WIB)

Manuruik ambo, karano tujuannyo untuak manjago artikel dari vandalisme mako ambo satuju. Salam, Adhmi (maota) 29 Mai 2023 13.23 (WIB)

Namun baitu pulo sabaliaknyo, jo adonyo pangguno IP nan mambuek artikel baru tantu kan manambah jumlah artikel-artikel kito di Wikipedia Minangkabau, salagi artikel nan baru tu tamasuak artikel nan elok sarato bamanfaaik. Iko hanyo pandapek ambo, tantu dipulangan baliak ka kito nan basamo sarato jo kapado tukang pel. Salam, Adhmi (maota) 29 Mai 2023 13.23 (WIB)

Manuruik ambo indak kasado pangguno IP basifek Vandal, kadang ado pulo pangguno lamo nan lupo login wakatu mambuek artikel, atau urang nan baru tahu bahwa inyo bisa mambuek artikel di wiki, baru baraja mambuek artikel tanpa ado neik untuak malakukan vandal karano alun pernah mandapek pelatihan. Mungkin untuk manjagonyo kito basamo bisa mamparatikan artikel baru nan di buek pangguno IP ko basifek vandal atau indak. Tapi apobilo langkah efektifnyo mambatasi pangguno IP ko indak masalah juo. Taufik Hadris (maota) 6 Juni 2023 17.07 (WIB) Taufik Hadris

@Taufik Hadris Tarimo kasih Sanak alah ikuik barundiang. Kalau manuruik awak, kalau ciek duo panyuntiangan, mungkin labiah murah untuak mamantaunyo. Namun kok banyak suntiangannyo, ciek duo suntiangan vandal dapek lolos. Memang indak kasado IP, namun pangalaman nan sudah tajadi, palaku vandal tajadi dari pangguno IP. Untuak awak manindak IP salamoko agak kapayahan den walau alah baulang kali diingekan atau disakek, pangguno IP tatap muncua juo dan taruih ma-vandal.

Tarimo kasih Bang Ardzun alah mambukak kaji dalam topik ko. Di level global kini ko sadang ado proyek IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation dari Yayasan Wikimedia nan akan maadoan perubahan teknis pado suntiangan dari kontributor alamat IP. Salah satu opsi nan ditawarkan adalah kajian tentang pambatasan penyuntiangan dek alamat IP, nan alah diterapkan dek duo proyek Wikimedia:

• Di Wikipedia bahasao Portugis, komunitas memutuskan untuak malarang suntiangan dari IP pado sadoalah ruang namo (kecuali ruang namo bincang jo bantuan). Hasil penelitian: "We evaluated the effects of turning off IP editing on the health of Portuguese Wikipedia and we found no significant negative impact in the analysis conducted thus far."
• Di Wikipedia bahaso Persia, komunitas memutuskan untuak malarang IP untuak mambuek artikel baro sajo, tapi masih bisa manyuntiang di ruang namo nan lain. Hasil penelitian: "...the restriction on Farsi effectively reduced vandalism on the wiki. We can say this based on the fact that reverts were down 68% compared to the previous six months and down 70% compared to same time period last year. Blocks were also down by over 50% in both comparisons. This trend was consistent with the Portuguese Wikipedia experiment."

Ambo sarankan untuak sadoalah kontributor nan aktif di siko untuak mempertimbangkan talabiah daulu manfaat jo kakurangan nan didapek kok awak mamutuskan untuak malarang atau mambatasi kontribusi dek alamat IP di siko. Salam, dwadieff ✉ 30 Mai 2023 16.01 (WIB)

Ambo labiah satuju untuak maniru aturan nan dipakai Wikipedia bahaso Portugih dek salamoko, vandalisme indak hanyo dari artikel nan baru babuek, tapi banyak juo dari artikel-artikel lamo nan disuntiang vandal.

Kakurangannyo mungkin, awak "mamaso" urang baru untuak mambuek akun talabiah dahulu untuak bisa mambuek artikel dan batantangan saketek juo definisi "wiki" nan buliah disuntiang siapo sajo. Namun, raso ambo hal iko indak mambuek urang nan memang katuju untuak turuik sato bajariah manjadi suruik langkah. Baa manuruik sanak @Naval Scene jo @Adhmi? Ardzun (maota) 3 Juni 2023 13.31 (WIB)

Maundang juo dalam kaji ko, @Lim Natee@Onyaso@Kartika sari@Zhilal Darma@Janniba Arifah@Uni Riska@SutanKart@Urang Kamang@Fuadi Zikri@Rahmatdenas@Mechaenjoyed@Rachmat (WMID)@Harditaher dan Sanak-SanakWiki lainnyo. Ardzun (maota) 3 Juni 2023 13.47 (WIB)

Maingek motto Wikipedia sabagai ensiklopedia bebas, mako ambo satuju jo aturan Wikipedia bahaso Persia nan ditarangan Bang Dwadieff di ateh. Tarimo kasih alah maundang ambo Bang Ardzun. Urang Kamang (maota) 4 Juni 2023 13.58 (WIB)

Samo-samo da @Urang Kamang. Ambo takuiknyo vandal nan di artikel-artikel lamo, indak tatagah do.

Baa manuruik @Adhmi@Naval Scene@David Wadie Fisher-Freberg mungkin ado pandapek nan suai, antaro maikuik langkah Portugih atau langkah Persia? Ardzun (maota) 6 Juni 2023 16.11 (WIB)

Kok ka dipasang, ambo suai nan caro Persia, Da Ardzun. Naval Scene (maota) 8 Juni 2023 20.51 (WIB)

• Sekedar konteks, model Persia ko samo jo pembatasan nan alah diterapkan di Wikipedia bahaso Indonesia sajak Desember 2009 (diskusi; phabricator). dwadieff ✉ 14 Juni 2023 13.37 (WIB)

Ambiak suaro di baruah alah ditutuik. Tarimo kasih alah turuik sato. Mohon untuak indak manyuntiang baliak bagian iko.

Ambiak suaro

Dari kaji nan balansuang dari 28 Mai--13 Juni 2023 didapek simpulan baso awak basamo sapandapek baso palarangan pangguno IP untuak manyuntiang paralu untuak managah adonyo vandalisme di Wikipedia Minangkabau. Namun, alun ado bulek suaro tantang sistem nan dipiliah.
Mangutip dari dwadieff pado kaji di ateh,

Yayasan Wikimedia manawarkan pambatasan penyuntiangan dek alamat IP, nan alah diterapkan dek duo proyek Wikimedia:

• Di Wikipedia bahaso Portugis, komunitas memutuskan untuak malarang suntiangan dari IP pado sadoalah ruang namo (kecuali ruang namo bincang jo bantuan). Hasil penelitian: "We evaluated the effects of turning off IP editing on the health of Portuguese Wikipedia and we found no significant negative impact in the analysis conducted thus far."
  (Indonesia) "Kami mengevaluasi efek mematikan pengeditan IP pada Wikipedia bahasa Portugis dan kami tidak menemukan dampak negatif yang signifikan dalam analisis yang dilakukan sejauh ini."
• Di Wikipedia bahaso Persia, komunitas memutuskan untuak malarang IP untuak mambuek artikel baru sajo, tapi masih bisa manyuntiang di ruang namo nan lain. Hasil penelitian: "...the restriction on Farsi effectively reduced vandalism on the wiki. We can say this based on the fact that reverts were down 68% compared to the previous six months and down 70% compared to same time period last year. Blocks were also down by over 50% in both comparisons. This trend was consistent with the Portuguese Wikipedia experiment."
  (Indonesia) "...pembatasan bahasa Farsi secara efektif mengurangi vandalisme di wiki. Kami dapat mengatakan ini berdasarkan fakta bahwa tingkat pembalikan revisi menurun 68% dibandingkan enam bulan sebelumnya dan turun 70% dibandingkan periode waktu yang sama tahun lalu. Blok juga turun lebih dari 50% pada kedua perbandingan. Tren ini konsisten dengan percobaan Wikipedia bahasa Portugis."

Dek hal itu, ka dilansuangkan ambiak suaro untuak mamiliah caro Portugih atau caro Persia. Ambiak suaro balansuang dari pukua 18.00 WIB 13 Juni 2023 sampai 18.00 WIB 20 Juni 2023.

Caro Portugih

malarang suntiangan dari IP pado sadoalah ruang namo (kecuali ruang namo bincang jo bantuan)
Nan mamiliah caro iko, latak suaro di baruah iko:

1.  Satuju Ardzun (maota) 13 Juni 2023 18.00 (WIB)
2.  Satuju Fuadi Zikri (maota) 14 Juni 2023 14.30 (WIB)
3.  Satuju jo caro Portugih Adhmi (maota) 15 Juni 2023 11.34 (WIB)
4.  Satuju Taufik Hadris (maota) 18 Juni 2023 15.07 (WIB)
5.  Satuju Seruni Aden (maota) 18 Juni 2023 15.13 (WIB)
6.  Satuju Onyaso (maota) 18 Juni 2023 17.12 (WIB)
7.  Satuju Panda Sins (maota) 19 Juni 2023 15.21 (WIB)

Caro Persia

malarang IP untuak mambuek artikel baru sajo, tapi masih bisa manyuntiang di ruang namo nan lain
Nan mamiliah caro iko, latak suaro di baruah iko:

1.  Satuju Urang Kamang (maota) 13 Juni 2023 20.32 (WIB)
2.  Satuju Labiah cocok jo nan iko. dwadieff ✉ 14 Juni 2023 13.16 (WIB)
3.  Satuju Rang Djambak (maota) 14 Juni 2023 18.25 (WIB)
4.  Satuju S Kartika (maota) 14 Juni 2023 20.14 (WIB)
5.  Satuju Naval Scene (maota) 17 Juni 2023 00.45 (WIB)
6.  Satuju Rahmatdenas (maota) 18 Juni 2023 15.07 (WIB)
7.  Satuju DinaMardiati (maota) 18 Juni 2023 15.22 (WIB)
8.  Satuju Sathira15 (maota) 18 Juni 2023 15.56 (WIB)

Indak Tuju Kaduonyo (Caro Portugih jo Caro Persia)

•  Satuju 114.10.71.63 (maota) 17 Juni 2023 11.57 (WIB) pangguno IP indak ado hak suaro dwadieff ✉ 18 Juni 2023 17.49 (WIB)

Ambiak suaro di ateh alah ditutuik. Tarimo kasih alah turuik sato. Mohon untuak indak manyuntiang baliak bagian iko.

Hasia suaro

Manuruik ambiak suaro di ateh, nan alah balansuang antaro pukua 18.00 WIB 13 Juni 2023 sampai 18.00 WIB 20 Juni 2023, diputuihkan baso Komunitas Wikipedia Minangkabau malarang pangguno IP untuak mambuek artikel baru sajo, tapi masih bisa manyuntiang di ruang namo lain. Kaputusan iko ka ditindaklanjuti dek panguruih.
CC:@Naval Scene@David Wadie Fisher-Freberg @Rahmatdenas Ardzun (maota) 21 Juni 2023 11.29 (WIB)

Diskusi labiah lanjut tentang penerapan konsensus ko jo tim Anti-Harassment Tools WMF di Meta. dwadieff ✉ 21 Juni 2023 11.46 (WIB)

Selection of the U4C Building Committee

The next stage in the Universal Code of Conduct process is establishing a Building Committee to create the charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). The Building Committee has been selected. Read about the members and the work ahead on Meta-wiki.

-- UCoC Project Team, 27 Mai 2023 11.20 (WIB)

Pengumuman anggota baru Komite Pemilihan

Pesan ini telah diterjemahkan ke berbagai bahasa di Meta-wiki.

Lebih banyak bahasa • Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Halo,

Melalui surel ini, kami sangat senang mengumumkan anggota dan penasihat baru Komite Pemilihan. Komite Pemilihan merancang dan melaksanakan proses pemilihan pengawas Komunitas dan Organisasi Mitra sebagai bagian dari Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia. Setelah melewati proses pencalonan terbuka, para calon potensial diwawancarai oleh Dewan. Empat calon diajak bergabung sebagai anggota Komite Pemilihan. Empat calon lainnya diajak bergabung sebagai penasihat.

Terima kasih untuk para anggota komunitas yang mencalonkan diri. Kami siap seterusnya bekerja sama dengan Komite Pemilihan.

Mewakili Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia,

RamzyM (WMF) 29 Juni 2023 01.00 (WIB)

Deploying the Phonos in-line audio player to your Wiki

Halo!

Apologies if this message is not in your language, ⧼Please help translate⧽ to your language.

This wiki will soon be able to use the inline audio player implemented by the Phonos extension. This is part of fulfilling a wishlist proposal of providing audio links that play on click.

With the inline audio player, you can add text-to-speech audio snippets to wiki pages by simply using a tag:

<phonos file="audio file" label="Listen"/>

The above tag will show the text next to a speaker icon, and clicking on it will play the audio instantly without taking you to another page. A common example where you can use this feature is in adding pronunciation to words as illustrated on the English Wiktionary below.

{{audio|en|En-uk-English.oga|Audio (UK)}}

Could become:

<phonos file="En-uk-English.oga" label="Audio (UK)"/>

The inline audio player will be available in your wiki in 2 weeks time; in the meantime, we would like you to read about the features and give us feedback or ask questions about it in this talk page.

Thank you!

UOzurumba (WMF), on behalf of the Foundation's Language team

27 Juli 2023 09.26 (WIB)

MinT Machine Translation added to Minangkabau Wikipedia

Hello Minangkabau Wikipedians!

Apologies as this message is not in your language, Please help translate to your language.

The WMF Language team has added another machine translation (MT) system for Content Translation in your Wikipedia called MinT; you can use MinT machine translation when translating Wikipedia articles using the Content and Section Translation tool.

The WMF Language team provides the MinT service. It is hosted in the Wikimedia Foundation Infrastructure with neural machine translation models that other organizations have released with an open-source license. MinT integrates translation based on the NLLB-200 model in your Wikipedia.  This MT is set as optional in your Wikipedia. Still, you can choose not to use it by selecting "Start with empty paragraph" from the "Initial Translation" dropdown menu.

Since MinT is hosted in the WMF Infrastructure and the models are open source, it adheres to Wikipedia's policies about attribution of rights, your privacy as a user and brand representation. You can find more information about the MinT Machine translation and the models on this page.

Please note that the use of the MinT MT is not compulsory. However, we would want your community to:

• use it to improve the quality of the Machine Translation service
• provide feedback about the service and its quality, and ask questions about this addition.

We trust that introducing this MT is a good support to the Content Translation tool.

Thank you!

UOzurumba (WMF) (maota) 9 Agustus 2023 23.28 (WIB) On behalf of the WMF Language team.

Mohon bantuan

Mohon bantuan jo paratian pangurus untuak mampabarui ANT jo GNT. Tarimo kasih. Urang Kamang (maota) 12 Agustus 2023 23.51 (WIB)

Informasi Nominasi dan Pemilihan Majelis Persiapan

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Salam sejahtera kepada para komunitas dan kontributor dalam Kerjasama Regional ESEAP,

Mandat Komite Pusat Sementara ESEAP akan berakhir dengan berakhirnya Wikimania 2023, dengan acara puncak penyerahan jabatan kepada Majelis Persiapan ESEAP yang baru.

Majelis Persiapan ini akan terus menjabarkan dokumen mengenai peran dan tanggung jawab ESEAP sampai selesai.

Majelis ini akan memfinalisasi rencana awal ESEAP untuk operasi tahun pertamanya, di mana akan berakhir dengan selesainya Konferensi ESEAP 2024.

Majlis Persiapan akan terdiri atas 9 kursi:

• 4 daripada 9 kursi akan dialokasikan untuk para Afiliasi dan pemilihan akan dilakukan oleh dan hanya oleh Afiliasi. Setiap afiliasi boleh memberikan maksimal 4 suara.
• 3 kursi akan dialokasikan untuk Komunitas dari negara-negara di ESEAP. Setelah diverifikasi, pemilihan akan dilakukan oleh Komunitas. Setiap Komunitas boleh memberikan maksimal 3 suara.
• 2 kursi akan dialokasikan untuk kontributor individu dan akan dipilih dengan suara populer, pemilihan yang hanya dilakukan oleh kontributor individu. Setiap individu boleh membnerikan maksimal 2 suara.

Kalau Komunitas Anda berniat untuk menominasi seorang kandidat, silakan berikan nama kandidat Anda sebelum 20 Agustus 2023. Perhitungan suara akan dilakukan dari tanggal 21 Agustus sampai 2 September 2023.

Kalau Anda (sebagai kontributor individu) ingin menominasi seorang individu, sialkan berikan nama kandidat Anda sebelum 20 Agustus 2023. Perhitungan suara akan dilakukan dari tanggal 21 Agustus sampai 2 September 2023.

Mengingat singkatnya waktu yang ada, kami harapkan kerja sama dan partisipasi Anda secepat mungkin.

Pemungutan suara untuk kursi ini akan dilakukan di Meta-Wiki ini.

Mari kita terus maju bersama!

Hormat kami,

Komite Pusat ESEAP Sementara

VChang (WMF) 17 Agustus 2023 17.03 (WIB)

Plans to enable Content and Section translation tool in Minangkabau Wikipedia

Halo Minangkabau Wikipedians!

Apologies as this message is not in your native language, Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda.

The WMF Language team is pleased to let you know that we will like to enable the Section and Content translation tool in Minangkabau Wikipedia. For this, our team will love you to read about the tool and test the Section Translation tool so you can:

• Give us your feedback

• Ask us questions

• Tell us how to improve it

Below is background information about the tools and how you can test the Section translation tool.

Background information

Content Translation has been a successful tool for editors to create content in their language. More than one million articles have been created across all languages since the tool was released in 2015. However, the tool is not out of beta in Minangkabau Wikipedia, limiting the discoverability of the tool and its use and blocking the enablement of the Section translation in your Wikipedia

Section Translation extends the capabilities of Content Translation to support mobile devices. On mobile, the tool will:

• Guide you to translate one section at a time in order to expand existing articles or create new ones

• Make it easy to transfer knowledge across languages anytime from your mobile device

We plan to enable the tools on Minangkabau Wikipedia in 2 weeks if there are no objections from your community. After it is enabled, we’ll monitor the content created with the tools and process all the feedback. In any case, feel free to raise any concerns or questions you may already have as a reply to this message or on the project talk page

Try the Section translation tool

Before the enablement, you can try the current implementation of the tool in our testing instance. Once it is enabled, you’ll have access to https://min.wikipedia.org/wiki/Special:ContentTranslation with your mobile device. You can select an article to translate, and machine translation will be provided as a starting point for editors to improve.

Provide feedback

Please provide feedback about Section translation on the project talk page. We want to  hear about your impressions on

• The section translation tool

• What do you think about our plans to enable it

• Your ideas for improving the tool

Thanks and we look forward to your feedback and questions.

UOzurumba (WMF) (maota) 17 Agustus 2023 23.29 (WIB) On behalf of the WMF Language team.

Review the Charter for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee

Lebih banyak bahasa • Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Hello all,

I am pleased to share the next step in the Universal Code of Conduct work. The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) draft charter is now ready for your review.

The Enforcement Guidelines require a Building Committee form to draft a charter that outlines procedures and details for a global committee to be called the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). Over the past few months, the U4C Building Committee worked together as a group to discuss and draft the U4C charter. The U4C Building Committee welcomes feedback about the draft charter now through 22 September 2023. After that date, the U4C Building Committee will revise the charter as needed and a community vote will open shortly afterward.

Join the conversation during the conversation hours or on Meta-wiki.

Best,

RamzyM (WMF), on behalf of the U4C Building Committee, 28 Agustus 2023 22.35 (WIB)

Wiki anda akan segara menjadi hanya baca.

Baca pesan ini dalam bahasa lain • Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Wikimedia Foundation akan menguji coba mengalihkan pusat data utama dan sekundernya. Hal ini dilakukan untuk memastikan Wikipedia dan wiki Wikimedia lainnya tetap berfungsi ketika terjadi gangguan luar biasa. Departemen teknologi Wikimedia Foundation akan melakukan uji coba yang telah dirancang sebelumnya untuk memastikan semua ini berjalan dengan baik. Uji coba ini akan menunjukkan apakah kami dapat mengalihkan satu pusat data ke pusat data lainnya secara optimal. Persiapan uji coba kali ini membutuhkan banyak anggota tim yang juga akan bersiap untuk memperbaiki masalah-masalah yang kemungkinan muncul.

Semua lalu lintas akan beralih pada 20 September. Uji coba akan dimulai pukul 14:00 UTC.

Akan tetapi, karena adanya keterbatasan dalam perangkat lunak MediaWiki, semua aktivitas penyuntingan harus berhenti sementara ketika proses pengalihan ini kami lakukan. Kami memohon maaf atas ketidaknyamanan ini dan kami akan berupaya untuk meminimalkan hal serupa pada waktu yang akan datang.

Anda tetap dapat membaca semua wiki tetapi tidak dapat menyunting selama beberapa saat.

• Anda tidak dapat menyunting hingga satu jam pada hari Rabu 20 September 2023.
• Jika Anda mencoba menyunting atau menyimpan suntingan Anda pada waktu tersebut, akan muncul pesan galat. Kami berharap tidak ada suntingan yang hilang pada waktu-waktu tersebut, tetapi kami tidak dapat menjamin hal ini. Jika Anda mendapat pesan galat, mohon menunggu hingga semuanya kembali normal. Ketika uji coba telah selesai, Anda dapat menyimpan suntingan Anda. Namun, kami sangat menyarankan untuk membuat salinan suntingan Anda terlebih dahulu untuk berjaga-jaga.

Pengaruh lainnya:

• Pekerjaan latar belakang akan menjadi lebih lambat dan beberapa pekerjaan mungkin akan diberhentikan. Pranala merah mungkin tidak dapat diperbarui secepat biasanya. Jika Anda membuat artikel yang telah terhubung dengan halaman lainnya, pranalanya akan tetap merah lebih lama daripada biasanya. Beberapa skrip yang berjalan lama terpaksa dihentikan.
• Kami memperkirakan kerah tugas kode terjadi seperti setiap minggu yang lain. Namun bagaimanapun, beberapa beku kode kasus demi kasus bisa terjadi tepat masanya jika operasi membutuhkannya setelah itu.
• GitLab akan tidak tersedia selama 90 menit.

Proyek ini mungkin ditunda jika diperlukan. Anda dapat membaca jadwalnya di wikitech.wikimedia.org Semua perubahan akan diumumkan dalam jadwal tersebut. Pemberitahuan lebih lanjut tentang hal ini akan disampaikan. Pesan pengumuman akan ditampilkan di semua wiki 30 menit sebelum operasi ini dilakukan. Mohon sebarkan informasi ini ke komunitas Anda.

Trizek_(WMF) (talk) 15 September 2023 16.23 (WIB)