Pabedaan antaro revisi dari "Al-Qur'an"

Ditinjau dari suduik pandang kabahasoanbahaso, Al-Qur’an barasatu asanyo dari bahaso Arab nan baartiaratinyo "bacoan" atau "dibaco baulang-ulang". Kato Al-Qur’an adolahmarupokan bantuak kato benda dari kato karajo ''qara'a'' nan aratinyo mambaco. Pamakaian kato ikoko dapek pulo dijumpaiditamui padodi salah ciekdalam surek Al-Qur'an pado ayat 17 jo 18 Surah Al-Qiyamah nan aratinyo:

:"''Sasungguhnyo mangumpuaan Al-Qur’an (di dalam dada awak) jo (manatokan) bacoannyo (pado lidah awak) itu adolah tangguangan Allah SWT. (Dek itu) kok Allah SWT alah mambacoannyo, handaklah awak ikuikan {amalan} bacaonnyobacaannyo''". (QS. 75:17 jo 75:18)