Pabedaan antaro revisi dari "Wall Street: Money Never Sleeps"

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Barih 26:
 
Sasudah itu, pado 2008, Gekko mampromosikan buku barunyo ''Is Greed Good?'' nan mamparingati kamarosotan ekonomi nan akan datang. Anak padusinyo, Winnie, manjalankan situs web barita nirlaba ketek dan bakencan jo Jacob Moore, saurang padagang saham kelas ateh di Keller Zabel Investment (KZI). Jacob, anak didik direktur pelaksana KZI Louis Zabel, alam mangumpuan pitih untuak Dr. Mastes jo proyek fusi nuklirnyo nan mamungkinkan untuak mahadirkan energi barasiah nan malimpah. Jake juo manolong kauangann amaknyo, Sylvia, nan alah barantu dari parawat sahinggo ikuik manjadi spekulan.
 
Pado tahap awalpanurunan nan diprediksi dek Gekko, saham KZI kahilangan labiah dari 50% nilainyo. Louis Zabel mancubo untuak mangatur ''bailout'' untuak KZI dari bankir Wall Sreet lainnyo tapi diblokir dek Bretton James, kapala firma saingan Churchill Schwartz (Curch), nan KZI alah manolak untuak mambantu salamo ''dot-com bubble'' tahun sabalunyo. Dek sadiah, Zabel bunuah diri malalui caro malompek di muko kereta bawah tanah. Jacob nan binguang akhianyo mausulan panikahan jo Winnie, nan ditarimonyo.
 
Jacob mahadiri kuliah nan diagiah dek Gekko sarato mamperkenalkan dirinyo. Gekko maagiahtahunyo jiko kabangkrutan KZI dimulai dari katiko Bretton manyebarkan kaba buruang tantang utang KZI. Jacob jo Gekko mangatur padangangan Jacob ka mancubo mandamaikan hubungan Winnie jo Gekko, sarato Gekko mangumpuan informasi untuak maancuakan Bretton ateh tindakannyo ka KZI jo untuak maagiah bukti ka Gekko tahun lalu. Sabagai balehan, Jacob mamanipulasi pasa sacaro indak sah malalui cari manyebarkan kaba buruang tantang nasionalisasi ladang minyak asing nan alah diivestasikan dek Church. Parusahaan kahilangan US$ 120 juta, tapi Bretton maagiah Jacob karajo, dek takasan jo inisiatinfnyo. Jacob labiah jauah mambuek Bretton takasan katiko innyo mayakinkan investor Tiongkok untuak bainvestasi dalam proyek fusi malalui Curch.
 
Jacob mahadiri panggalangan dana US$10.000 pa kursi malalui Winnie, mambali kursi untuak Gekko untuak mamfasilitasi petamuan "indak sangajo". Gekko mahadokan Bretton tantang apo nan inyo karajoan padonyo jo ka KZI. Bretton manjawek jikok indak ado nan paduli jo apo nan dipikiaan dek Gekko lai. Gekko malantak Bud Fox (Charlie Sheen), nan alah dibebaskan dari pinjaro bisa manjadian Bluestar Airlines sukses gadang, manjuanyo jutaan dollar, jo pensiun dari bisnis untuak bamain golf sarato manjadi saurang dermawan. Gekko mangklaim inyo karajo dari pinjaro untuak mandapekan darmawan palian elok dan bahkan mambayia saurang panjua narkoba untuak bahanti manjua ka Rudy, nan maningga dek overdosis. Winnie mamaafkannyo.
 
Katika krisis finansial samakin capek, pimpinan Bretton jo Churchill Schwartz's, Julius Steinhardt manyarankan regulator federal untuak mambali pinjaman ''subprime'' miliaran dolar. Katiko ''real estate'' kolaps, Jacob mangatahui jikok Bretton magalihkan investasi Cino manjadi panel surya bakinerja buruah, nan bukan bahan bakar fosil. Gekko sacapeknyo maagiah tahu Jacob jikok Bretton diam-diam mambuek untuang gadang bataruah malawan pinjaman ''subprime'' namun masih manarimo dana talangan dari FBI.
 
Gekko mausulan untuak manggunokan akun dari dana pawalian sagadang US$100 juta, nan disuruakan di Swiss untuak Winnie pado 1980-an untuak mandanai panalitian fusi. Info manandotangai pitih itu untuak Jacob, indak tahu inyo ka mampacoykan ka Gekko untuak manyalasaiakan investasi. Katiko Gekko mangkhianatinyo malalui cari maninggakan nagara itu jo pitih, Winnie putuih jo Jacob. Gekko mandirikan parusahaan investasi nan sangaik sukses di London, nilai kapitalisasinyo sagadang US$100 juta. Jacob mangunjunginyo untuak mangusulkan padangangan baru: Winnie mandapekkan pitihyo baliak, jo Gekko dapek bapartisipasi dalam kahidupan cucunyo, tapi Gekko manolak.
 
Jacob manyatukan sadoalah parincian transaksi Bretton, mulai dari karuntuhaan KZI hinggo jaminan pamarintah nan undak paralu dari parusahaan Bretton. Inyo maagiah informasi ka Winnie, mangatokan jikok publisitas jo kredibilitas situs webnyo. Katiko Winnie manjalankan caritono, Bretton mandapekan dirinyo di bawah pangawasan ketat pamarintah jo dikaluaan dek dewan parusahaanyo, nan kudian baraliah ka parusahaan Gekko untuak bamitra, nan baru-baru iko mambukukan pangambalian investasi sagadang US$1,1 miliar.
 
Jacob alah barasia rujuak jo Winnie di New York, katiko suatu malam Gekko muncul, inyo maminta maaf jo mangatoka ka sadoalhnyo jiko inyo sacaro anonim alah manyetor US$100 juta ka rekening panalitian fusi. Satu tahun kudian, Gekko, Sylvia jo kaluarga sarato kawan-kawan lainnyo mahadiri pesta ulang tahun patamo Louis, anak Jacob jo Winnie.
 
== Rujuakan ==