Pabedaan antaro revisi dari "Bahaso Serawai"

Konten dihapus Konten ditambahkan
Rachmat04 (rundiang | jariah)
kTidak ada ringkasan suntingan
k translating using AWB
Barih 1:
'''Bahaso Serawai''' adolah bahaso dari rumpun [[bahaso Malayu Tangah]] nan dipakai dek urang Serawai di wilayah [[Kabupaten Seluma]] jo [[Kabupaten Bengkulu Selatan]], [[Bengkulu]].
 
Bahaso ko mampunyoi duo dialek, yaituiyolah dialek Serawai jo dialek Manna.<ref name="Melalatoa">{{cite book|title=Ensiklopedi Suku Bangsa di Indonesia Jilid L-Z|first=M. Junus|last=Melalatoa|url=https://books.google.co.id/books?id=FbGECgAAQBAJ&pg=PA766&dq=suku+serawai&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj6q7bhsPrLAhVIcY4KHc8YBd8QuwUIVjAI#v=onepage&q=suku%20serawai&f=false|page=766}}</ref> Ciri dialek Serawai adolah pamakaian uruf ''o'' dalam kato-katonyo, misanyo ''kemano, sapo'' untuak kato-kato ''kama, sia'' dalam bahaso awak; sadangkan dialek Manna mamakai uruf ''au'' dalam kato-katonyo, misanyo ''kemanau, sapau'' untuak kato-kato tu.<ref name="Melalatoa" /> Ciri lainnyo pamakaian uruf ''g'' untuak uruf ''r'' dalam bahaso Melayu, misanyo ''gegak'' untuak kato Melayu ''gerak''; dan untuak akiaran ''nya'' dalam bahaso Melayu, dalam bahaso Serawai digunoan uruf ''o'' pulo, misanyo kato Melayu ''anjingnya'' manjadi ''anjingo'' dalam bahaso Serawai.<ref name="Melalatoa" /> Pangacualiannyo iolah kok kato nan dipakai lah baakiaran ''o'' pulo, misanyo ''kato'' mako manjadi ''katoyo''.<ref name="Melalatoa" />
 
== Bacoan lanjuik ==
 
* [http://repositori.kemdikbud.go.id/id/eprint/2284 Sistem Pemajemukan Bahasa Serawai] Didi Yulistio, Sukino, Ngudining Rahayu (2002) PUSAT BAHASA DEPARTEMEN PENDIDIKAN NASIONAL. <nowiki>ISBN 979 685 265 9</nowiki>
* ''[http://repositori.kemdikbud.go.id/id/eprint/3198 Morfologi dan Sintaksis Bahasa Serawai]'' Siti Salamah, Zainul Arifin Aliana,Tarmizi, Zainal Abidin Gaffar, Kusmiarti (1992) Pusat PembinaanPusek Pambinaan dan Pengembangan Pangambangan Bahasa, Jakarta. <nowiki>ISBN 979 459 191 2</nowiki>
* ''[http://repositori.kemdikbud.go.id/id/eprint/2586 Struktur sastra Lisan Serawai]'' Zainal Abidin Gaffar, Ahmad Rozi Zakaria (1991) PUSAT PEMBINAAN DAN PENGEMBANGAN BAHASA. <nowiki>ISBN 979 459 175 0</nowiki>
 
Barih 13:
 
{{Bahaso daerah di Indonesia}}
{{Bahaso-stub}}
 
[[Kategori:Bahaso Malayu Tangah]]
[[Kategori:Bengkulu]]
[[Kategori:Serawai]]
 
 
{{Bahaso-stub}}