Revisi pado 16 Pebruari 2013 14.43 suntiang Malin~minwiki (rundiang \| jariah) 37 suntingan kTidak ada ringkasan suntingan ← Revisi sabalunnyo		Revisi pado 16 Pebruari 2013 15.02 suntiang batal Malin~minwiki (rundiang \| jariah) 37 suntingan k →‎Etimologi Revisi salanjuiknyo →
Barih 6: == Etimologi == Banyak teori nan mancubo manganalisa etimologi dari kato "Allah". Salah ~~cieknyo~~satunyo mangatoan ~~bahwa~~bahasonyo kato Allāh (الله) barasa dari gabuangan ~~dari~~ kato ''al-'' (sang) jo ''ʾilāh'' (tuhan) sahinggo aratinyo "Sang Tuhan". Namun teori iko manyalahi baso jo kaidah [[Baso Arab\|baso Arab]]. Teori lain mangatoan kato iko barasa dari kato Alāhā ([[Baso Aram\|baso Aram]]). Namun damikian, sabagian nan lain mangatoan bahwa Allah indak untuak ~~ditajamahan~~ditarjamahan, alasannyo kato tasabuik sangaik khusus sahinggo indak mamiliki bantuak jamak jo gender (babeda jo kato ''God'' dalam [[Baso Inggris\|baso Inggris]] nan mamiliki bantuak jamak ''Gods'', jo bantuak feminin ''Goddess''). Isu iko paralu bana dalam upayo manajamahan [[Al-Qur'an\|Al-Qur'an]].▼ ▲Namun damikian, sabagian nan lain mangatoan bahwa Allah indak untuak ditajamahan, alasannyo kato tasabuik sangaik khusus sahinggo indak mamiliki bantuak jamak jo gender (babeda jo kato ''God'' dalam [[Baso Inggris\|baso Inggris]] nan mamiliki bantuak jamak ''Gods'', jo bantuak feminin ''Goddess''). Isu iko paralu bana dalam upayo manajamahan [[Al-Qur'an\|Al-Qur'an]]. == Referensi == {{Reflist}}

Pabedaan antaro revisi dari "Allah"