Pabedaan antaro revisi dari "Wikipedia:Padoman dalam manajamahan artikel"

Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Barih 10:
* '''Jan manarjamahan kato demi kato.''' Indak samonyo bahaso punyo tata bahaso nan sarupo jo bahaso Minangkabau. Dek karanonyo, hindari manarjamahan ''kato demi kato''. Sasuaikanlah jo kalimaik nan bagaya bahaso Minangkabau.
 
* '''Rujuaklah kamuih.''' Apobilo manamui kato nan Sanak indak kataui atau kurang jaleh aratinyo, sarancaknyo Sanak pareso arati kato tu ka kamuih. Kok kato tu indak ado dalam kamuih, tulih lah kato tu manuruih caro baca bahaso Minangkabau atau bahaso Indonesia (untuak istilah teknis/khusuih, contohnyo: ''biology'' manjadi '''biologi'''), atau biaan sajolah kato tu dalam bahaso asalinyo, namun dicetak miriang (''italic''). ([http://books.google.co.id/books?id=fjdLyIOtgckC&printsec=frontcover&hl=id#v=onepage&q&f=false Situs Kamus Bahasa Indonesia-MinangkabauMinang Pusba])([http://bahasa.kemdiknas.go.id/kbbi/ Situs Kamus Besar Bahasa IndonesiaKBBI Pusba])
<!--
* '''Cantumkan interwiki atau sumber artikel.''' Jika Anda menerjemahkan dari artikel Wikipedia (misalnya bahasa Inggris atau Melayu), cantumkanlah [[interwiki]] ke artikel sumber tersebut pada akhir artikel. Contoh: <nowiki>[[en:Biology]]</nowiki>. Jika Anda menerjemahkan dari artikel di situs internet lain, cantumkanlah link/pranala ke halaman tersebut pada akhir artikel. Jika Anda menerjemahkan dari artikel di majalah atau buku, cantumkanlah judul artikel atau buku pada akhir artikel.