Pabedaan antaro revisi dari "Abang"

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Barih 21:
| 4x atau 2x
| 4x
| 8x atau 4x
| 8x atau 4x{{efn|Secara tradisional 4x.<ref>Kitab rab as-sad by Sana'ani</ref> Pangikuik[[Madzhab Maliki|madzhab]] [[Maliki]] maulang baris iko 4x pulo.}}
| dir="rtl" lang="ar" | ٱللَّٰهُ أَكْبَرُ
| [[Takbir|ʾAllāhu ʾakbar{{smallsup|u}}]]
| [[Allah]] Maha Besar [daripadadaripado sesuatuciek apaalah punnan ado]
|-
| 2x
Barih 31:
| dir="rtl" lang="ar" | أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ
| [[Shahada|ʾašhadu ʾan lā ʾilāha ʾillā -llāh{{smallsup|u}}]]
| AkuDenai bersaksibasumpah bahwa tiadatiado Tuhan selainsalain Allah
|-
| 2x
Barih 38:
| dir="rtl" lang="ar" | أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ ٱللَّٰهِ
| ʾašhadu ʾanna Muḥammadan rasūlu -llāh{{smallsup|i}}
| AkuDenai bersaksibasumpah bahwabahasonyo [[Muhammad]] adalahadolah [[Rasul|Rasul Allah]]
|-
| Tak ada
| 2x
| 2x{{efn|name=MentionOfAli}}
| Tak ada
| dir="rtl" lang="ar" | أَشْهَدُ أَنَّ عَلِيًّا وَلِيُّ ٱللَّٰهِ
| ʾašhadu ʾanna ʿAlīyan walīyu -llāh{{smallsup|i}}
| AkuDenai bersaksibasumpah bahwabahasonyo [[Ali bin Abi Thalib|Ali]] adalahadolah [[Wali|Wali Allah]]
|-
| 2x
Barih 52:
| dir="rtl" lang="ar" | حَيَّ عَلَىٰ ٱلصَّلَاةِ
| ḥayya ʿalā ṣ-ṣalāh{{smallsup|ti}}
| Lakeh managakan sumbayang
| Mari menunaikan [[salat]]
|-
| 2x
Barih 59:
| dir="rtl" lang="ar" | حَيَّ عَلَىٰ ٱلْفَلَاحِ
| ḥayya ʿalā l-[[falah|falāḥ{{smallsup|i}}]]
| Lakeh mancapai kamanangan
| Hasten to the salvation
|-
| Tidak ada
Barih 66:
| dir="rtl" lang="ar" | حَيَّ عَلَىٰ خَيْرِ ٱلْعَمَلِ
| ḥayya ʿalā khayri l-ʿamal{{smallsup|i}}
| Lakeh malakuan nan paliang elok
| Buru-buru melakukan yang terbaik
|-
| 2x<br/>{{small|([[SalatSumbayang Subuh]]Subuah se)}
| Tidak ada
| Tidak ada
| dir="rtl" lang="ar" | ٱلصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ ٱلنَّوْمِ
| aṣ-ṣalātu khayrun mina n-nawm{{smallsup|i}}
| Sumbayang labiah rancak pado lalok
| Salat lebih baik ketimbang tidur
|-
| 2x
Barih 87:
| dir="rtl" lang="ar" | لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ
| lā ʾilāha ʾillā -llāh{{smallsup|u}}
| TiadaTiado Tuhan selainsalain Allah
|}