Pabedaan antaro revisi dari "Bahaso Mandailing"

Konten dihapus Konten ditambahkan
k translating using AWB
Ardzun (rundiang | jariah)
Tidak ada ringkasan suntingan
Barih 1:
{{Infobox bahaso|name=Bahaso Mandailing|nativename=Saro Mandailing|states=Indonesia|region=[[Sumatera Utara]] bagian Selatan|ethnicity=[[Urang Mandailing]]|speakers=1,1 Juta|date=2000 census|ref=e18|familycolor=Austronesian|fam2=[[Rumpun bahaso Malayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]|fam3=[[Rumpun bahaso Malayu-Polinesia Inti|MP Inti]]|fam4=[[Rumpun bahaso Sumatera Barat Laut|Sumatera Barat Laut]]|fam5=[[Bahaso Batak|Batak]]|fam6=[[Bahaso Batak#Pembagian|Batak Selatan]]|fam7=|iso3=btm|glotto=1291|glottorefname=Mandailing Batak|script=[[Aksara Latin|Latin]],[[Aksara Mandailing|Mandailing]]}}'''Bahaso Mandailing''' atau '''bahaso Batak Mandailing''' marupokan bahaso nan ado di Provinsi [[Sumatera Utara]] bagian selatan, [[Sumatera Barat]] jo [[Riau]] bagian utara dek [[urang Mandailing]].<ref>[http://badanbahasa.kemdikbud.go.id/lamanbahasa/produk/1295 Medan makna aktivitas tangan dalam bahasa Mandailing] ''Badan Bahasa Kemdikbud.go.id''</ref> Bahaso ko masih bakarabaik jo [[bahaso Angkola]], bahkan dek sabagian ahli bahaso manyabuiknyo sabagai ''bahaso Angkola-Mandailing'' dek kamiripannyo.<ref>Nasution, Desy Silvia Riska. 2018. [http://repositori.umsu.ac.id/handle/123456789/949 Analisis Fonem Bahasa Mandailing]. Medan: Universitas Muhammadiyah Sumatera Utara.</ref> Labiah jauah lai, pangguno bahaso Mandailing masih dapek saliang mangecek jo panutua [[Bahaso Batak Toba|bahaso Toba]] dek kamiripannyo.<ref name=":0">Tampubolon, E. (2018). [http://journal.unj.ac.id/unj/index.php/arkhais/article/view/10421/6681 KEKERABATAN BAHASA BATAK TOBA DAN BAHASA BATAK MANDAILING]. ''Arkhais-Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra Indonesia'', ''9''(2), 103-110.</ref> Katigo bahaso ko dikalompokan sabagai [[bahaso Batak]]. Panutua bahaso ko manganggap bahasonyo paliang aluih dibandiang Angkola jo Toba.<ref>Hutabarat, F. M., Ermanto, E., & Juita, N. (2013). [http://103.216.87.80/index.php/ibs/article/view/2282 Kekerabatan Bahasa Batak Toba Dengan Bahasa Batak Mandailing]. ''Bahasa dan Sastra'', ''2''(1), 59-71.</ref><ref>Haharap, T. R., Tambunan, E. E., & Sibuea, E. R. (2017). [http://jurnal.ugn.ac.id/index.php/jurnalLPPM/article/download/91/76 ANALISIS KEKERABATAN BAHASA BATAK MANDAILING, ANGKOLA DAN PADANG BOLAK]. ''Jurnal LPPM'', ''8''(1), 33-38.</ref>
 
Bahaso Mandailing mayoritas pamakaiannyo di Kabupaten [[Kabupaten Mandailing Natal|Mandailing Natal]] (acok disabuik sabagai bahaso ''Mandailing Julu'' atau ''Mandailing Godang),'' [[Kabupaten Padang Lawas|Padang Lawas]] jo [[Kabupaten Padang Lawas Utara|Padang Lawas Utara]] (tanamo sabagai bahaso ''Mandailing Padang Bolak''), Sumatera Utara.<ref>Haharap, T. R., Tambunan, E. E., & Sibuea, E. R. (2017). [http://jurnal.ugn.ac.id/index.php/jurnalLPPM/article/download/91/76 ANALISIS KEKERABATAN BAHASA BATAK MANDAILING, ANGKOLA DAN PADANG BOLAK]. ''Jurnal LPPM'', ''8''(1), 33-38.</ref> Sadangkan di lua Sumut, bahaso Mandailing dipakai di Kabupaten [[Kabupaten Pasaman|Pasaman]] jo [[Kabupaten Pasaman Barat|Pasaman Barat]], Sumatera Barat, sarato Kabupaten [[Kabupaten Rokan Hulu|Rokan Hulu]], Riau, nan punyo dialeknyo surang.<ref>Nasution, Desy Silvia Riska. 2018. [http://repositori.umsu.ac.id/handle/123456789/949 Analisis Fonem Bahasa Mandailing]. Medan: Universitas Muhammadiyah Sumatera Utara.</ref><ref>Erviantina, D. (2013). [http://ejournal.unp.ac.id/students/index.php/sosan/article/view/587 Orang Mandailing Di Jorong Pasar Rao Nagari Tarung-Tarung Kecamatan Rao Kabupaten Pasaman]. ''Jurnal Sosiologi dan Antropologi'', ''1''(01).</ref><ref>Hermita, L., Agustina, A., & Nasution, M. I. (2014). [http://103.216.87.80/index.php/ibs/article/view/3355 Tindak Tutur Direktif Pedagang Pakaian Dalam Bahasa Mandailing Di Pasar Ujung Gading Kabupaten Pasaman Barat]. ''Bahasa dan Sastra'', ''2''(2), 62-73.</ref><ref>Rahma, Y. (2018). ''[http://scholar.unand.ac.id/34590/ variasi Leksikal Bahasa Mandailing di Kabupaten Pasaman: Tinjauan Dialektologi]'' (Doctoral dissertation, Universitas Andalas).</ref>
 
== Fonologi ==
Barih 36:
|
|}
Fonem vokal dalam bahaso Mandailing ado 6, iyolah a, i u, e, E, jo o. Sadoalah fonem vokal dapek ado di sadoalah posisi. Bahaso Mandailing pun lai tau jo bunyi diftong nan bajumlah duo. Diftong nan ado dalam baso Mandailing iyolah [ay] jo [aw].<ref>Nasution, DDesy SSilvia RRiska. (2018). [http://repositori.umsu.ac.id/bitstreamhandle/123456789/949/1/Analisis%20Fonem%20Bahasa%20Mandailing.pdf Analisis Fonem Bahasa Mandailing]. Medan: Universitas Muhammadiyah Sumatera Utara.</ref> MisanyoMisalnyo:
 
[ay]