Pabedaan antaro revisi dari "Abjaik Jawi"

{{Terjemah|language=Indonesia}}[[Berkas:Jawi_alphabet.png|jmpl|300px|ka|Abjaik Jawi.]]

Kato "Jawi" (جاوي) adalahadolah sebuahsabuah katakato sifat untukuntuak katakato benda ''Jawah'' Arab (جاوة). KeduaKaduo istilah mungkin berasalbarasa dari istilah "Javadwipa", namanamo kuno untukuntuak [[Jawa]]. "Jawah" dan "Jawi" mungkin telahalah digunakandigunoan olehdek orangurang Arab sebagaisabagai ''catch-all'' istilah dalamuntuak mengacumanyabuik padasado Tenggarahal Maritim seluruhtakaik Asia tenggaraTenggara danjo rakyatnyarakyaiknyo,<ref name="Shahrizal">{{cite web|url=http://digitaleprints.um.edu.my/895/|title=Penguasaan tulisan jawi di kalangan pelajar Melayu : suatu kajian khusus di UiTM cawangan Kelantan (Competency in Jawi among Malay students: A specific study in UiTM, Kelantan campus)|accessdate=2012-07-08|author=Shahrizal bin Mahpol|year=2002|publisher=Digital Repository, [[Universiti Malaya]]}}</ref> mirip denganjo jenisjinih pemahamanpamahaman olehdek orangurang Eropa kemudiankudian ketikakatiko menamakanmanamokan istilah [[Kapulauan Malayu]] dan [[Suku Melayu]] denganjo Jaza'ir al-Jawi ([[Kapulauan Jawa]]) dan [[Suku Jawa]].

KemunculannyaMuncuanyo berkaittulisan secaraJawi langsungtakaik denganlangsuang kedatanganjo kadatangan [[agamo]] [[Islam]] keka Nusantara. Abjad iniko didasarkanbarasa padadari [[abjaik Arab]] dan digunakandigunoan untukuntuak menuliskanmanuliskan ucapan Melayu.Malayu Dengannan demikian,ma tidakindak terhindarkantailakan adanyaadonyo tambahan atau modifikasi beberapababarapo huruf untukuntuak mengakomodasimangakomodasi bunyi yangnan tidakindak ada dalam bahasabahaso Arab (misalnyamisanyo ucapan /o/, /p/, atau /ŋ/).

Bukti terawalpaliang awa tulisan Jawi iniko beradaado di [[Malaysia]] denganjo adanyaadonyo [[Batu Basurek Terengganu]] yangnan bertarikhbatahun 702 Hijriah atau abadabaik keka-14 Masehi (Tarikhtahun iniko agak problematis sebabsabab bilangan tahun iniko ditulisditulih, tidakindak denganjo angkaangko). Di sinisiko hanyahanyo bisa terbacatabaco ''tujuh ratus dua'': 702H. TetapiTapi katakato ''dua'' iniko bisa diikuti denganjo katakato lain: (20 sampai 29) atau ''-lapan'' -> ''dualapan'' -> "delapansalapan". Katakato iniko bisa pulapulo diikuti denganjo katakato "sembilansambilan". DenganDek inihal kemungkinanko tarikhkamungkinan initahun tu menjadimanjadi banyak: (702, 720 - 729, atau 780 - 789 H). TetapiTapi karenadek [[batu basurek]] iniko jugajuo menyebutmanyabuik bahwabaso [[tahun]] iniko adalahadolah "Tahun KepitingKapitiang" makamako hanyaanyo adaado duaduo kemungkinankamungkinan yangnan tersisatasiso: yaitu tahun 1326M atau 1386M.

Abjad Jawi adalahadolah salah satu dari abjad pertamapartamo yangnan digunakandigunoan untukuntuak menulismanulis bahasabahaso Melayu, dan digunakandigunoan sejaksajak zaman [[Karajaan Pasai]], sampai zaman [[Kasultanan Malaka]], [[Kasultanan Johor]], dan jugajuo [[Kasultanan Aceh]] sertasarato [[Kasultanan Patani]] padapado [[abaik ka-17]]. Bukti dari penggunaanpanggunoan iniko ditemukanditamukan di [[Batu Basurek Terengganu]], bertarikhbatahun 1303 Masehi (atau 702H pada [[Kalender Hijriyah|Kalender Islam]]). PenggunaanPanggunoan [[alfabet Romawi]] pertamapartamo kali ditemukanditamukan padapado akhirakhia [[abaik ka-19]]. Abjad Jawi merupakanmarupokan tulisan resmirasmi dari [[Nagari-nagari Malayu Indak Basakutu]] padapado zaman kolonialisme [[Baritania]].

Zaman dahulu, abjad Jawi memainkanmamainkan perananparanan pentingpantiang dalam masyarakatmasyarakaik. Abjad iniko digunakandigunoan sebagaisabagai media perantaraparantaro dalam semuasadoalah urusan tata usahausaho, adatadaik istiadatistiadaik, danjo perdagangan. SebagaiSabagai contoh, huruf iniko digunakandigunoan jugajuo dalam perjanjianpajanjian-perjanjianpajanjian pentingpantiang antaraantaro pihak rajarajo MelayuMalayu denganjo pihak Portugis, BelandaBalando, atau InggrisInggirih. SelainSalain itu, pernyataanpanyatoan kemerdekaankamardekaan 1957 bagi negaranagara Malaysia sebagiansabagian jugajuo tertulisbatulih dalam aksara Jawi.

SekarangKini abjad iniko digunakandigunoan untukuntuak urusan kerohaniankarohanian danjo tata usahausaho budayabudayo MelayuMalayu di [[Terengganu]], [[Kelantan]], [[Kedah]], [[Perlis]], danjo [[Johor]]. OrangUrang-orangurang MelayuMalayu di [[Patani]] masih menggunakanmanggunoan abjad Jawi sampai saat inikini.

Huruf yangnan diabu-abukandikulabuan merupakanmarupokan rekaanbuatan yangnan hanyahanyo didapatiado dalam [[bahasaBahaso Malayu|bahaso Melayu]] dan tidakindak dijumpaitasuo di huruf Arab yangnan sejatinyaasalinyo.

* {{ms}} [http://perdana.fsktm.um.edu.my/~jawinet/belajarJawi/index.html Asas menulismanulis Jawi]

* {{ms}} [http://www.karyanet.com.my/knet/dbp_jawi/cari_jawi.php Daftar katakato Melayu: Rumi-Sebutan-Jawi]